Afiyat Restaurant

  • clock 24 x 7 Open
  • Minimum order value ؋500
Menu

BBQ (14) : view all

Beef Tikka Kabab | کباب تکه گوشت

؋300

تکه‌های نرم و مزه‌دار گوشت گاو که با ادویه‌های مخصوص مزه‌دار شده و روی زغال گریل می‌شود. همراه با نان تازه و چاشنی سرو می‌گردد. Tender beef cubes marinated in special spices and grilled over charcoal. Served with fresh bread and traditional condiments.
Reshmi Kabab | کباب ریشمی

؋300

کباب مرغ نرم و آبدار که با خامه، ماست و ادویه‌های مخصوص مزه‌دار شده و روی زغال گریل می‌شود. Tender chicken kebab marinated with cream, yogurt, and special spices, then charcoal grilled to perfection.
Chicken Malai Botti Kabab | کباب مالایی مرغ

؋450

تکه‌های مرغ لطیف مزه‌دار شده با خامه، پنیر و ادویه‌های مخصوص که روی زغال گریل شده و طعمی کرمی و لذیذ دارد. Juicy chicken cubes marinated with cream, cheese, and special spices, then grilled over charcoal for a rich and creamy flavor.
Afiyat Grilled Wings | بال مرغ گریل افیت

؋300

بال‌های مرغ مزه‌دار شده با ادویه‌های مخصوص که روی زغال گریل شده و با طعمی دودی و لذیذ سرو می‌شود. Marinated chicken wings grilled over charcoal, offering a smoky and flavorful taste.  
Afiyat Grilled Chicken Legs | ران مرغ گریل افیت

؋550

ران‌های مرغ تازه که با ادویه‌های مخصوص مزه‌دار شده و روی زغال گریل می‌شوند. غذایی آبدار و خوش‌طعم. Fresh chicken legs marinated with signature spices and charcoal grilled for a juicy and delicious meal.
Mutton Ribs Kabab | کباب دنده گوسفندی

؋600

دنده‌های تازه گوسفندی که با ادویه‌های مخصوص مزه‌دار شده و روی زغال آرام گریل می‌شوند تا بافتی نرم و طعمی بی‌نظیر داشته باشند. Fresh mutton ribs marinated with special spices and slowly charcoal grilled for a tender, rich flavor.
Special Mix Kabab | کباب مخلوط ویژه

؋900

ترکیبی از انواع کباب شامل گوشت، مرغ و دنده گریل شده که همراه با نان تازه و مخلفات سرو می‌شود؛ انتخابی عالی برای دوستداران کباب. A delicious mixed platter featuring beef, chicken, and grilled ribs, served with fresh bread and traditional sides. Perfect for sharing.
Afiyat Grilled Full Chicken | مرغ کامل گریل افیت

؋550

مرغ کامل تازه که با ادویه‌های مخصوص مزه‌دار شده و روی زغال گریل می‌شود تا پوستی برشته و گوشتی آبدار داشته باشد. A whole fresh chicken marinated with signature spices and charcoal grilled to achieve crispy skin and juicy meat.
Chicken Seekh Kabab | کباب سیخ مرغ

؋300

کباب سیخی تهیه‌شده از گوشت مرغ چرخ‌کرده، مزه‌دار شده با ادویه‌های مخصوص و گریل‌شده روی زغال. نرم، آبدار و خوش‌طعم. Minced chicken kebab seasoned with signature spices and grilled over charcoal. Tender, juicy, and full of flavor.
Skandari Leg Kabab | ران اسکندری

؋1,300

ران کامل مرغ که با ادویه‌های مخصوص و سس ویژه مزه‌دار شده و به‌آرامی روی زغال گریل می‌شود. مناسب برای اشتراک با خانواده و دوستان. A whole chicken leg marinated with signature spices and special sauce, then slowly charcoal grilled. Perfect for sharing with family and friends.
Lamb Ribs Kabab | کباب قبرغه بره

؋600

دنده‌های تازه بره که با ادویه‌های مخصوص مزه‌دار شده و روی زغال گریل می‌شوند تا بافتی نرم و طعمی لذیذ داشته باشند. Fresh lamb ribs marinated with signature spices and charcoal grilled to achieve a tender texture and rich flavor.
Chicken Tikka Kabab | کباب تکه مرغ

؋400

تکه‌های مرغ تازه که با مساله های مخصوص مزه‌دار شده و روی زغال گریل می‌شوند. غذایی خوش‌طعم و آبدار. Fresh chicken pieces marinated with signature spices and grilled over charcoal for a juicy and flavorful taste.

Pizza (8)

Chicken Alfredo Pizza | پیتزا آلفردو مرغ

؋300

پیتزای خیلی بزرگ با مرغ گریل‌شده، سس آلفردوی خامه‌ای و پنیر موزارلا، انتخابی عالی برای دورهمی‌ها. Extra-large pizza loaded with grilled chicken, creamy Alfredo sauce, and mozzarella cheese. Ideal for gatherings.
Four Cheese Margherita Pizza | پیتزا مارگاریتا چهار پنیر

؋300

نسخه خیلی بزرگ پیتزای چهار پنیر با پنیر فراوان و خمیر تازه، مناسب برای اشتراک. Extra-large Four Cheese Margherita Pizza with generous cheese and freshly baked crust, perfect for sharing.
Pepperoni Cheese Pizza | پیتزا پپرونی و پنیر

؋850

پیتزای خیلی بزرگ با پپرونی، پنیر موزارلا و ساس مخصوص، مناسب برای خانواده‌ها. Extra-large pepperoni pizza with mozzarella cheese and signature sauce, ideal for families.
Tandoori Chicken Pizza | پیتزا مرغ تندوری

؋300

نسخه خیلی بزرگ پیتزای مرغ تندوری با مرغ مزه‌دار و پنیر فراوان، مناسب برای دورهمی‌ها. Extra-large tandoori chicken pizza with flavorful marinated chicken and generous mozzarella cheese.  
Hawaiian Chicken Pizza | پیتزا هاوایی مرغ

؋300

نسخه خیلی بزرگ پیتزای هاوایی با مرغ، آناناس و پنیر فراوان، مناسب برای خانواده. Extra-large Hawaiian pizza with chicken, pineapple, and extra mozzarella cheese.
Mushroom Beef Pizza | پیتزا گوشت و سماروق

؋300

نسخه خیلی بزرگ پیتزای گوشت و قارچ با مواد تازه و پنیر فراوان. Extra-large mushroom and beef pizza with fresh ingredients and plenty of mozzarella cheese.
Kabab Crust Pizza | پیتزا با لبه کبابی

؋700

پیتزای ویژه با لبه‌های پرشده از کباب و پنیر، انتخابی متفاوت و لذیذ برای دوستداران کباب و پیتزا. A signature pizza featuring a kebab-stuffed crust with melted cheese, combining the best of pizza and kebab.
Afiyat Special Pizza | پیتزای ویژه افیت

؋1,000

نسخه خیلی بزرگ پیتزای ویژه افیت، مناسب برای خانواده و دورهمی‌ها با ترکیبی کامل از بهترین مواد. Extra-large Afiyat Special Pizza featuring a generous mix of premium toppings, perfect for families and gatherings.

Steak (2)

Grilled Chicken Steak | استیک مرغ گریل

؋600

فیله مرغ تازه که با مساله های مخصوص مزه‌دار شده و روی گریل پخته می‌شود. همراه با دورچین و سس مخصوص، غذایی سالم، آبدار و خوش‌طعم. Fresh chicken breast marinated with signature spices and grilled to perfection. Served with sides and a special sauce for a juicy, healthy, and flavorful meal.
Afiyat Tomahawk Steak | استیک تامهاوک افیت

؋750

استیک تام‌هاوک ممتاز با برش ضخیم، مزه‌دار شده با مساله های ویژه و گریل‌شده تا طعمی غنی و آبدار داشته باشد. انتخابی ایده‌آل برای دوستداران استیک. Premium Tomahawk steak seasoned with signature spices and expertly grilled to deliver a rich, juicy, and tender flavor. A perfect choice for steak lovers.

Mughlai Foods (12)

Afiyat Mutton Champ Masala | چمپ مساله گوسفندی افیت

؋600

چمپ‌های نرم گوسفندی که با ساس مخصوص و مساله های معطر پخته شده و طعمی غنی و لذیذ دارند. Tender mutton chops cooked in a rich, aromatic masala sauce with signature spices.
Chicken Handi | مرغ هندی

؋500

تکه‌های مرغ تازه که در سس خامه‌ای و مساله های مخصوص به سبک هندی پخته شده و همراه با نان یا برنج سرو می‌شود. Fresh chicken cooked in a rich, creamy Indian-style gravy with aromatic spices. Served with bread or rice.
Beef Nihari | نهاری گوشت

؋450

خوراک سنتی گوشت گاو که با مساله های مخصوص برای ساعت‌ها آرام پخته می‌شود تا گوشتی نرم و طعمی بی‌نظیر داشته باشد. Traditional slow-cooked beef stew prepared with aromatic spices, creating a rich, tender, and flavorful dish.
Chicken Jalfrezi | جلفریزی مرغ

؋450

تکه‌های مرغ با فلفل دلمه‌ای، پیاز، گوجه و مساله های مخصوص که با طعمی تند و خوشمزه تهیه می‌شود. Chicken stir-fried with bell peppers, onions, tomatoes, and flavorful spices for a mildly spicy taste.
Brain Masala | مغز مساله

؋500

مغز تازه که با ساس غلیظ، گوجه، پیاز و مساله های مخصوص پخته شده و طعمی نرم و لذیذ دارد. Fresh brain cooked in a rich masala gravy with tomatoes, onions, and aromatic spices.
Makhni Dal | دال مکھنی

؋300

عدس و لوبیا که با کره، خامه و مساله های معطر به‌آرامی پخته شده و بافتی نرم و طعمی غنی دارند. Slow-cooked lentils and beans prepared with butter, cream, and aromatic spices for a rich, creamy flavor.
Chicken Kashmeeri Handi | مرغ کشمیری هندی

؋550

مرغ لطیف پخته‌شده در ساس خامه‌ای کشمیری با مساله های معطر و طعمی ملایم و خوشمزه. Tender chicken cooked in a creamy Kashmiri-style sauce with mild aromatic spices.
Chicken White Karahi | کرایی سفید مرغ

؋450

نیم پرس کرایی سفید مرغ که با خامه، ماست، فلفل سبز و مساله های مخصوص تهیه شده و طعمی لطیف و خامه‌ای دارد. Half portion of white chicken karahi cooked with cream, yogurt, green chilies, and signature spices.
Afiyat Special Karahi | کرایی ویژه افیت

؋600

کرایی مخصوص افیت با تکه‌های مرغ تازه، مساله های ویژه و سس غلیظ که طعمی منحصربه‌فرد و لذیذ دارد. Afiyat's signature chicken karahi prepared with premium ingredients, rich gravy, and special spices.
Mutton Biryani | بریانی گوشت گوسفند

؋400

برنج باسمتی معطر همراه با گوشت نرم گوسفندی و مساله های سنتی که به سبک اصیل بریانی تهیه می‌شود. Fragrant basmati rice cooked with tender mutton and traditional biryani spices.  
Chicken Biryani | بریانی مرغ

؋300

برنج باسمتی خوش‌عطر همراه با مرغ مزه‌دار و مساله های مخصوص بریانی که طعمی اصیل و لذیذ دارد. Fragrant basmati rice prepared with marinated chicken and authentic biryani spices.
Handi by Afiyat | هندی مخصوص افیت

؋600

غذای ویژه افیت با مرغ تازه، ساس خامه‌ای غنی و مساله های مخصوص که در ظرف سنتی هندی طبخ می‌شود. Afiyat's signature handi featuring tender chicken cooked in a rich, creamy sauce with aromatic spices in a traditional handi pot.

Afghani Food (6)

Mutton White Karahi | کرایی سفید گوشت گوسفندی

؋450

نیم پرس کرایی سفید گوسفندی با گوشت نرم، خامه، ماست، فلفل سبز و مساله های مخصوص که طعمی لطیف و خامه‌ای دارد. Half portion of white mutton karahi cooked with tender lamb, cream, yogurt, green chilies, and signature spices.
Chicken Karahi | کرایی مرغ

؋400

نیم پرس کرایی مرغ تازه که با گوجه، زنجبیل، سیر و مساله های مخصوص تهیه شده و طعمی اصیل دارد. Half portion of traditional chicken karahi cooked with tomatoes, ginger, garlic, and aromatic spices.
Molong Palaw | ملنگ پلو

؋500

برنج معطر افغانی همراه با ساق کامل گوسفند، کشمش، هویج و مساله های سنتی. Traditional Afghan rice served with a whole lamb shank, raisins, carrots, and aromatic spices.
Qabuli Palaw | قابلی پلو

؋280

برنج باسمتی معطر همراه با کشمش، گوشت نرم که یکی از محبوب‌ترین غذاهای سنتی افغانستان است. Traditional Afghan rice topped with tender meat, raisins and carrots for an authentic flavor.
Mahicha Palaw | پلو ماهیچه

؋500

برنج معطر افغانی همراه با ماهیچه نرم گوسفندی، کشمش و مساله های سنتی. Traditional Afghan rice served with tender lamb shank, raisins, carrots, and aromatic spices.
Namkin Rosh | روش نمکین

؋450

گوشت نرم گوسفند که با نمک، سیر و مساله های ملایم پخته شده و با استخوان مغزدار سرو می‌شود. Tender lamb cooked with salt, garlic, and mild spices, served with marrow bone for a rich traditional flavor.

Fast Food (18) : view all

Beef Steak Sandwich | ساندویچ استیک گوشت

؋300

ساندویچ استیک گوشت گریل‌شده همراه با سبزیجات تازه، پنیر و ساس مخصوص در نان تازه. Grilled beef steak sandwich with fresh vegetables, cheese, and signature sauce in freshly baked bread.
Zinger Burger | برگر زینگر

؋220

برگر زینگر با فیله مرغ سوخاری ترد، کاهو، ساس مخصوص و نان نرم برگر. Crispy fried chicken zinger burger with lettuce, signature sauce, and a soft burger bun.  
Steak Burger by Afiyat | برگر استیک مخصوص افیت

؋400

برگر مخصوص با گوشت استیک آبدار، پنیر، سبزیجات تازه و ساس ویژه افیت. Signature steak burger with juicy beef, cheese, fresh vegetables, and Afiyat's special sauce.
Hot Fries | چپس تند

؋150

چپس سرخ‌شده با مساله های تند و طعم لذیذ، مناسب به‌عنوان میان‌وعده. Crispy French fries seasoned with spicy spices for a flavorful snack.
French Fries | چپس ساده

؋100

چپس تازه و طلایی که تا حد تردی کامل سرخ شده و با ساس سرو می‌شود. Golden crispy French fries served fresh with your favorite dipping sauce.
Honey Soya Chicken Wings | بال مرغ عسل و سویا

؋250

بال‌های مرغ با ساس عسل و سویا، طعمی شیرین و خوش‌عطر با بافتی آبدار. Juicy chicken wings glazed with a delicious honey and soy sauce.
Buffalo Hot Chicken Wings | بال مرغ بوفالو تند

؋200

بال‌های مرغ ترد با ساس بوفالو تند، مناسب برای دوستداران غذاهای پرمساله. Crispy chicken wings coated in spicy Buffalo sauce.
Chicken Sandwich | ساندویچ مرغ

؋250

ساندویچ مرغ گریل‌شده با کاهو، سبزیجات تازه و ساس مخصوص. Grilled chicken sandwich with lettuce, fresh vegetables, and signature sauce.
Fries by Afiyat | چپس مخصوص افیت

؋250

چپس سرخ‌شده با پنیر، ساس‌های مخصوص و چاشنی‌های ویژه افیت. Afiyat's signature loaded fries topped with cheese and special sauces.
Chicken Finger | فیله سوخاری مرغ

؋280

تکه‌های فیله مرغ سوخاری طلایی و ترد که همراه  ساس سرو می‌شود. Golden crispy chicken fingers served with dipping sauce.
Zinger Fries | چپس زینگر

؋200

چپس سرخ‌شده همراه با مرغ زینگر، ساس پنیر و چاشنی‌های مخصوص. French fries topped with crispy zinger chicken and flavorful sauces.
Double Cheese Chicken Burger | برگر مرغ دو پنیره

؋300

برگر مرغ سوخاری با دو لایه پنیر، کاهو و ساس مخصوص. Crispy chicken burger topped with double cheese, lettuce, and signature sauce.  

Cart